Metrické koncovky AGF představují přímé šroubení s kuželovým těsnicím sedlem 24°, určené pro připojení hydraulických hadic k systému pomocí vnějšího metrického závitu podle francouzské normy. Tato koncovka je určena pro vysokotlaké aplikace a zajišťuje spolehlivé těsnění bez nutnosti dalších těsnicích prvků. Nabídka zahrnuje koncovky pro hadice v rozsahu velikostí od 5/16" do 1", se závity od M20x1.5 po M45x1.5. Díky různým variantám průměru trubky (od 13,25 mm do 33,50 mm) a šířky šestihranu (od 22 mm do 46 mm) je možné zvolit optimální provedení pro konkrétní instalaci. Koncovky jsou vyrobeny z uhlíkové oceli s povrchovou úpravou bez šestimocného chrómu, která splňuje směrnici RoHS. Pro aplikace vyžadující zvýšenou odolnost proti korozi jsou k dispozici také verze z nerezové oceli, označené písmenem „S“ na konci katalogového čísla. Typickým znakem těchto koncovek je 24° kuželové sedlo, které umožňuje spojení s protikusem bez dalších těsnění a zároveň minimalizuje riziko netěsnosti při vibracích a dynamickém zatížení.